Was heißt Studienzeitbescheinigung auf Englisch? Wie erklärt man internationalen Studierenden, was Rückmeldung, Beurlaubung vom Studium, endgültig nicht bestanden oder Beglaubigung bedeutet?

Viele internationale Studierende beginnen das Studium ohne oder mit nur geringen Deutschkenntnissen und lernen die Sprache studienbegleitend. Aber auch sie haben Fragen zu geltenden Studien- und Prüfungsordnungen, zu Modulhandbüchern und einzelnen Modulen. Zudem muss sichergestellt sein, dass sie alle wichtigen Informationen zu Fristen, Zulassung zur Prüfung, Klausur und Klausureinsichtsterminen, Regeln des Klausurablaufs nicht nur bekommen, sondern auch verstehen. Das funktioniert häufig nur, wenn die komplexen Regeln und Abläufe auf Englisch kommuniziert und erklärt werden.

Um den Kolleginnen und Kollegen in den Studierendensekretariaten und den Prüfungsämtern das Kommunizieren in der Fremdsprache zu erleichtern, wird im Kurs das fachspezifische berufsrelevante Vokabular erarbeitet.

Der Kurs findet auf Englisch statt. Wir empfehlen ein Sprachniveau von A2/B1.